Chủ Nhật, 16 tháng 10, 2011

Thư phương xa

Tôi mới nhận được thư phương xa nên xin đăng lại bài này đã đăng từ 22/4/2011 (Có sửa đổi, bổ sung..hix hix)

Đây là bức thư của bạn tran tien dat

chai bia

Hide Details

FROM:

tran tien dat

TO:

anvpqh@yahoo.com

Message flagged

Thursday, October 13, 2011 10:31 AM

tôi tình cờ đọc được cái này http://vn.360plus.yahoo.com/anvpqh/article?mid=194&fid=-1

bạn có thể share cho tôi cái vỏ chai bia trên để cho vào bộ sưu tập được không?

tôi ở miền nam bạn cần gì thì tôi có thể giúp

Và đây là bài viết đã đăng:

Hiện vật quý - chai bia BGI cổ niên đại 1875

Đăng ngày: 16:05 22-04-2011

Thư mục: Lịch sử

Hôm rồi dọn nhà mới thấy cái chai bia lăn lóc góc nhà, nhặt lên xem thì thấy là lạ không biết được sản xuất năm nào, có ghi Sài Gòn 1875, Đây là chai bia của hãng B.G.I có biểu tượng con cọp, lô gô, chữ trên thân chai đều in bằng sơn nổi nhưng rất chắc vì không thấy bị bong tróc. Các thông số trên thân chai bằng tiếng Pháp. Các vỏ chai bia hiện nay đều dán nhãn bằng giấy. Chai bằng thủy tinh màu hồng đỏ rất đẹp. Loại bia này hình như mới tái xuất tại Việt Nam mới đây mà hiện nay chỉ thấy dân miền Trung sử dụng.

Mặt có hình vẽ (Ảnh trên) có ghi:

MARQUE DÉPOSSEE

BIERE DE LUXE

"33"

EXPORT

BRASSERIES & GLACIERES

, DE L' INDOCHINE

BGI

Mặt có chữ (Ảnh dưới) ghi:

BIÈRE
FABRIQUÉE AVEC DES MALTS
D'ORGES SÉLECTIONNÉES ET DES
HOUBLONS DES CRUS LES PLUS
RENOMMÉS
*
BRASSERIES ET GLACIÈRES
DE L' INDOCHINE
SAIGON
ANCIENS E TS V.LARUE
ETABLIS AU VIET - NAM DEPUIS
1875

Ai quan tâm xin mời liên hệ với chủ nhân (anvpqh@yahoo.com).